Accueil du site > Pages personnelles > Alvarez-Pereyre Frank

Articles et comptes rendus

par Laura Armand - publié le

ARTICLES
- 1968, Durchlebte deutsche Wirklichkeiten : consécutif à plusieurs séjours d’étude en Allemagne de l’Ouest et de l’Est, ce mémoire rédigé en allemand a reçu le Prix Strasbourg 1968 décerné par l’Université de Strasbourg et la Fondation Freiherr von Stein de Hamburg.
- 1972, Tehnica oieritului, si implicatiile ei în politica economica a gospodariei individuale, Revista de Etnografie si Folclor, 17/6, Bucarest, E.A., pp. 461-479.
- 1974, Le thème de l’arbre en Roumanie : documents linguistiques et ethno¬graphiques, G. Calame-Griaule (éd.), Le thème de l’arbre dans les contes, III, Paris, SELAF (Bibliothèque 42-43) pp. 169-192.
- 1975a, Méthodologie ethnolinguistique et procédures sémiologiques, Cahiers de Linguistique, d’Orientalisme et de Slavistique, Aix-en-Provence, ILGEOS 5-6, pp. 1-6.
- 1975b, Règles du contage et stratégie de la parole, Ethnologie française, t. 5, Nouvelle série, Paris, pp. 81-90.
- 1977, Eléments pour une syntaxe des termes d’adresse, Langue française 35, Paris, Larousse, pp. 117-119.
- 1979a, Espace et langage, F. Alvarez-Pereyre (éd.), Aspects de l’espace en Europe, Paris, SELAF (TO 33) pp. 21-29.
- 1979b, Termes d’adresse et espaces sociaux en Province du Maine, F. Alvarez-Pereyre (éd.), Aspects de l’espace en Europe, Paris, SELAF (TO 33) pp. 105-128.
- 1979c, L’expression linguistique de la main et des doigts dans quelques voca¬bulaires botaniques, F. de Sivers (éd.), La main et les doigts dans l’expression linguistique, Paris, SELAF (LDE 4) pp. 11-12.
- 1980a, Questions de théorie en ethnolinguistique, La Linguistique 16/2, Paris, PUF, pp. 145-154.
- 1980b, L’étude des littératures orales : de quelques tendances et problèmes, Cahiers de Littérature Orale 7, Paris, Publications Langues ’O, pp. 170-207.
- 1981a, Quelques itinéraires de recherche et hypothèses théoriques en ethno¬linguistique, F. Alvarez-Pereyre (éd.), Ethnolinguistique, Contributions théo¬riques et méthodologiques, Paris, SELAF (LDE 5) pp. 283-301.
- 1981b, Du référent au signe : la main dans l’expression linguistique, F. de Sivers (éd.), La main et les doigts dans l’expression linguistique II, Paris, SELAF (LDE 6) pp. 9-21.
- 1981c, La main et les doigts : leur expression linguistique dans les vocabulaires botaniques roumain, allemand et français, F. de Sivers (éd.), La main et les doigts dans l’expression linguistique II, Paris, SELAF (LDE 6) pp. 23-36.
- 1983, Littérature orale et images de la langue en Sarthe et en Mayenne, Langue et littérature orale dans l’Ouest de la France, Angers, Presses de l’Université, pp. 270-279.
- 1985a, La cantilation des textes bibliques et post-bibliques à la lumière des recherches ethnolinguistiques et ethnomusicologiques, Le Monde de la Bible, 37, Paris, Bayard Presse, pp. 23-25.
- 1985b, Le conte comme moyen pédagogique (en hébreu), Jerusalem Research on the Jewish Folklore 8, Jérusalem, The Magnes Press, The Hebrew Univer¬sity of Jerusalem, pp. 58-77.
- 1985c, Le statut du langage dans la pratique anthropologique, J.M.C. Thomas (éd.), Linguistique, Ethnologie, Ethnolinguistique (La Pratique de l’Anthropologie aujourd’hui), Paris, SELAF (NS 17) pp. 25-30.
- 1986a, The Jewish Traditions and their Oral Side : some research proposals, Proceedings of the 9th World Congress of Jewish Studies (Jerusalem, 4-12 August 1985), Division D, Volume II, Jerusalem, World Union of Jewish Studies, pp. 281-287.
- (et S. AROM), 1986b, The holistic approach to ethnomusicological studies ; some reflections on J.H. Kwabena NKETIA’s article "Integrating objectivity and experience in ethnomusicological studies", The World of Music, XXVIII/2, Wilhelmshaven, pp. 3-11.
- 1986c, La Bible et la musique synagogale en Europe, Y. Belaval et D. Bourel (éds.), Le Siècle des Lumières et la Bible, Paris, Editions Beauchesne, pp. 331-354.
- 1986d, Publication en espagnol de "L’étude des littératures orales : de quelques tendances et problèmes", Cuicuilco, 4/3, Ecole Nationale d’Anthropologie et d’Histoire, Mexico.
- 1987a, La linguistique et les traditions orales (en hébreu), Pe’amim, 31, Jeru¬salem, pp. 120-131.
- 1987b, Le double végétal. L’arbre en Roumanie, Nommer son milieu naturel, LACITO, Paris, pp. 43-45.
- 1987c, Les traditions orales juives comme objet d’étude : raisons et conditions de la recherche, PARDES 6, Paris, J.C. Lattès, pp. 77-89.
- 1987d, La linguistique et les traditions orales : les langues des communautés juives, Cahiers du LACITO, 2, Paris, pp. 157-172.
- 1988, De la matière sonore à l’analyse musicale : les cheminements de l’eth-nomusicologue, Analyse musicale 11, Paris, pp. 22-29.
- 1989a, L’objet linguistique entre pratiques et représentations, Questions d’iden¬tité, F. de Sivers (éd.), Louvain-Paris, Peeters/SELAF, pp. 19-23.
- 1989b, Lois et paroles millénaires : la Torah et la Michna entre texte écrit et oralité, Graines de Parole, Ecrits pour Geneviève Calame-Griaule, Editions du CNRS, Paris, pp. 25-38.
- (et J. BAUMGARTEN), 1990a, Les études juives en France : pour une évalua¬tion du domaine, F. Alvarez-Pereyre et J. Baumgarten (éds.) Les Etudes juives en France ; situation et perspectives, Paris, Editions du CNRS., pp. 11-16.
- 1990b, Regards sur l’Ecole sociologique de Bucarest, Meridies 11-12, Monte Real, pp. 273-315.
- 1991a (et S. AROM), Ethnomusicologie, Dictionnaire de l’Ethnologie et de l’Anthropologie, sous la direction de M. Izard et P. Bonte, Paris, PUF, pp. 248-251.
- 1991b, La conscience linguistique : pourquoi, comment ?, Les Français et leurs langues, Colloque tenu à Montpellier (5, 6 et 7 Septembre 1988), sous la direction de J.C. Bouvier, Actes rassemblés par C. Martel, Publications de l’Université de Provence, Aix en Provence, pp. 291-302.
- 1992a, De la tentation de pureté à l’exigence d’unité : les sciences anthro¬pologiques à l’épreuve de l’interdisciplinarité, Diogène, n° 159, Paris, pp. 103-138.
- 1992b, Publication, dans l’édition anglaise de la revue Diogène, de "De la tentation de pureté à l’exigence d’unité : les sciences anthropologiques à l’épreuve de l’interdisciplinarité".
- 1993a, De la mémoire faire métier, in Milieux et Mémoire, édité par F. Alvarez-Pereyre, Collection Hommes et Sociétés du CRFJ, (Peeters diffusion), Paris, pp.415-426.
- 1993b, (et S. AROM) Ethnomusicology and the Emics/Etics Issue, The World of Music, 35/1, Wilhelmshaven, pp. 7-33.
- 1993c, Publication, dans l’édition chinoise de la revue Diogène, de "De la tentation de pureté à l’exigence d’unité : les sciences anthropologiques à l’épreuve de l’interdisciplinarité".
- 1994a, Towards an Interdisciplinary Study of Jewish Oral Traditions, F. Alvarez-Pereyre et al. (ed.), Jewish Oral Traditions : an interdisciplinary approach, YUVAL 6, Jerusalem, The Magnes Press, pp. 11-33.
- 1994b, The Mishnah and its oral tranmission among the Jews of Aleppo, F. Alvarez-Pereyre et al. (ed.), Jewish Oral Traditions : an interdisciplinary approach II, YUVAL 6, Jerusalem, The Magnes Press, pp. 225-233.
- 1994c, (et F. HEYMANN), Un désir de transcendance. Modèle hébraïque et pratiques juives de la famille, Histoire de la Famille, sous la direction d’A. Burguière, C. Klapisch-Zuber, M. Segalen, F. Zonabend, Tome 1, Paris, Le Livre de Poche, Coll. Références, pp. 357-403 ; 427-432.
- 1994d, Musiques juives ashkénazes, Mille ans de cultures ashkénazes, Ouvrage dirigé par J. Baumgarten, R. Ertel, I. Niborski, A. Wieviorka, Paris, Editions Liana Levi, pp. 534-540.
- 1994e, Figures de la relation interdisciplinaire, Meridies, 19-20, Monte Real, pp. 277-300.
- 1994f, Publication, dans l’édition espagnole de la revue Diogène, de "De la tentation de pureté à l’exigence d’unité : les sciences anthropologiques à l’épreuve de l’interdisciplinarité".
- 1995a, L’hébreu dans les langues juives : qu’entend-on par interférence ?, in J. Tedghi éd., Les interférences de l’hébreu dans les langues juives, INALCO, Paris, pp. 17-38.
- 1995b, Hypothèses cognitives et terrains anthropologiques : de quelques voisinages, in V. Dehoux, S. Fürniss, S. Le Bomin, E. Olivier, H. Rivière, F. Voisin (éds), Ndroje balendro. Musiques, terrains et disciplines, Paris, Peeters/Selaf, pp. 211-221.
- 1996a, Description des langues juives et histoire des modèles linguistiques, Histoire, Epistémologie, Langage, XVIII/1, Paris, pp. 21-39.
- 1996b, Ethnolinguistique et ethnomusicologie : le laboratoire israélien, Lettre d’information du Centre de recherche français de Jérusalem, 13, Jérusalem, pp. 81-100.
- 1996c, L’héritage liturgique des Judéo-portugais de Bayonne et de Bordeaux. Sources et interprétation, in W. Busse et M.C. Varol-Bornes eds, Hommage à Haïm Vidal Sephiha, Coll. Sephardica, vol. 1, Peter Lang, Bern, pp. 83-93.
- 1996d, The Desire for Transcendance : the Hebrew Family Model and Jewish Family Practices, in A History of the Family, edited by A. Burguière, C. Klapisch-Zuber, M. Segalen, F. Zonabend, Vol. 1, Polity Press, Cambridge, pp. 155-193 et 663-666.
- 1997a, En deçà et au delà des évidences : quelle anthropologie du judaïsme ? in F. Heymann et D. Storper-Perez éditeurs, Le corps du texte. Pour une anthropologie des textes de la tradition juive, CNRS Editions, Paris, pp. 29-50.
- 1997b, Parution en hébreu de "L’hébreu dans les langues juives : qu’entend-on par interférence ?, Festschrift Gidon Goldenberg, Massorot, 9-11, Jérusalem, pp. 295-313.
- 1998a, Le sens de la mémoire et la mémoire du sens, Cahiers de Littérature orale, 43, Publications Langues’O, Paris, pp. 25-48.
- 1998b, Les catégories de la liturgie juive et les traditions orientales, Pe’amim, 77, Université hébraïque de Jérusalem, pp. 115-139 (en hébreu).
- 1999a, (et S. BEN DOR) The formal organisation of the Beta Israel liturgy. Substance and performance : Literary structure, in The Beta Israel in Ethiopia and Israel. Studies on the Ethiopian Jews, ed. by T. Parfitt and E. Trevisan Semi, Curzon Press, pp. 235-251.
- 1999b, D’une langue juive à l’autre, Almanach du KKL, Strasbourg, pp. 95-102.
- 1999c, Cantilation et liturgies juives, Cahiers du Judaïsme, 5, Paris, pp. 12-20.
- 1999d, Hebrew and the Identity of the Jewish Languages, in S. Morag, M. Bar-Asher, M. Mayer-Modena eds, Vena Hebraica in Judaeorum Linguis, Proceedings of the 2nd International Conference on the Hebrew and Aramaic Elements in Jewish Languages (Milan, October 23-26, 1995), Milano, Universita degli Studi di Milano, pp. 15-37.
- 2000a, Elaborations du sens et textes traditionnels, Studia Africana, 11, Barcelone, pp. 147-160.
- 2000b, Ethnolinguistique, in Dictionnaire de l’ethnologie et de l’anthropologie, sous la direction de P. Bonte et M. Izard (3ème édition augmentée), P.U.F., Collection Quadrige, Paris, pp. 789-790.
- 2000c, Obstacle et tentation dans le monde hébraïque et juif, Cahiers de Littérature Orale, 48, Paris, pp. 159-172.
- 2001, Une anthropologie de l’action : champ spécifique ou moment critique ?, Journal des anthropologues, 85-86, Paris, pp. 11-27.
- 2002a, Langues juives, musique juive et anthropologie du judaïsme, Bulletin du Centre de recherche français de Jérusalem, numéro 10, Jérusalem pp. 39-56.
- 2002b, Jewish Languages, Jewish Music and the Anthropology of Judaism, Bulletin du Centre de recherche français de Jérusalem, numéro 10, Jérusalem, pp. 91-106.
- 2002c, Sur le concept de musique juive, in Studies in Honour of Israel Adler, E. Schleifer and E. Serussi (eds), Yuval VII, Jerusalem, Magnes Press, pp. 75-91.
- 2003c, Les langues juives : construction d’un objet scientifique, in F. Alvarez-Pereyre et J. Baumgarten éditeurs, Linguistique des langues juives et linguistique générale, Paris, CNRS Editions, Collection Sciences du langage, pp. 43-67.
- 2003d, Vers une typologie des langues juives ?, in F. Alvarez-Pereyre et J. Baumgarten éditeurs, Linguistique des langues juives et linguistique générale, Paris, CNRS Editions, Collection Sciences du langage, pp. 397-422.
- 2003e, (et G. DRETTAS et G. GOLDENBERG), Linguistique des langues juives et linguistique générale : éléments pour un débat, in F. Alvarez-Pereyre et J. Baumgarten éditeurs, Linguistique des langues juives et linguistique générale, Paris, CNRS Editions, Collection Sciences du langage, pp. 423-433.

- 2003f, Qu’appelle-t-on les langues juives ?, Histoire et Patrimoine, Hiver 2003, Toulouse, Editions Milan, pp. 128-131.
- 2004a, Aspects d’une didactique du droit hébraïque, in F. Alvarez-Pereyre et L. Panafit éditeurs, Le droit interne hébraïque, Strasbourg, Presses universitairess de Strasbourg, pages 67-81.
- 2004b, Catégories et catégorisation, pour un état des lieux, in E. Motte-Florac et G. Guarisma (eds), Du terrain au cognitif. Linguistique, Ethnolinguistique, Ethnosciences, Pour Jacqueline Thomas, Leuven-Paris-Dudley (MA), Peeters-SELAF (NS 30), pp. 45-63.
- 2005, Modèles et pratiques - explicites ou implicites - d’enseignement et d’apprentissage : pour une approche interdisciplinaire et comparative, in Identité et globalisation. Les Actes du Colloque international « Identité et globalisation » (1-3 juin 2005, Bucarest), Bucarest, pp. 25-37.
- 2006a, Liturgy and the concepts of « text » and « music », Bulletin du Centre de recherche français de Jérusalem, 17, Jérusalem, pp. 179-190.
- 2006b, Les notions de « texte » et « musique » au miroir des traditions liturgiques, Bulletin du Centre de recherche français de Jérusalem, 17, Jérusalem, pp. 65-77.
- 2007b, L’anthropologie de l’interculturalité et la mise à jour des systèmes interprétatifs, in Interculturalité - études, recherches, expériences, Bucarest, pp. 43-59.
- 2007c, La problématique étique/émique et l’ethnomusicologie, in Simha Arom, La boîte à outils d’un ethnomusicologue, Textes réunis et présentés par Nathalie Fernando, Les Presses de l’Université de Montréal, pp. 77-105.
- 2007d, Réflexivité et interdisciplinarité : quels enjeux pour l’anthropologie ?, in L’anthropologie face à ses objets. Nouveaux contextes ethnographiques, sous la direction d’Olivier Leservoisier et Laurent Vidal, Editions des Archives Contemporaines, Paris, pp. 241-252.
- 2007e, Ethno-Musikologie – Um welche Art Wissenschaft des Klanglischen handelt es sich ?, in Klanganthropologie. Performativität-Imagination-Narration. Herausgegeben von Holger Schulze und Christoph Wulf, Paragrana, 16/2, Akademie Verlag, Berlin, pp. 125-135.
- 2007f, L’hébreu et les langues juives en leur miroir, Bulletin du Centre de recherche français de Jérusalem, 18, Jérusalem, pp. 59-72.
- 2007g, Les langues juives comme langues de traduction : des usages au concept, Sha’arei Lashon. Studies in Hebrew, Aramaic, and Jewish Languages, Presented to Moshe Bar Asher, eds. A Maman, S. E. Fassberg & Y. Breuer, Vol. III, Jerusalem, Bialik Institute, pp. 3-20.
- 2008b, L’Atlas linguistique et culturel du judaïsme ashkénaze et le Programme EYDES : les enseignements d’une continuité, in EYDES Evidence of Yiddish Documented in European Societies - The Language and Cultural Atlas of Ashkenazic Jewry, Herausgegeben von Marvin Herzog, Ulrike Kiefer, Robert Neumann, Wolfgang Putschke und Andrew Sunshine, Beihefte zum Language and Culture Atlas of Ashkenazic Jewry, Band 5, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, pp. 21-32.
- 2008c, Catégories et catégorisation : émergence et cristallisation de quelques problématiques, in F. Alvarez-Pereyre (éd.), Catégories et catégorisations, Une perspective interdisciplinaire, Peeters/Selaf, NS 33, Louvain-Paris-Dudley (MA), pp. 1-13.
- 2008d, Catégorisation et norme comme épreuves réciproques : l’exemple du droit hébraïque, in F. Alvarez-Pereyre (éd.), Catégories et catégorisations, Une perspective interdisciplinaire, Peeters/Selaf, NS 33, Louvain-Paris-Dudley (MA), pp. 317-344.
- 2008e, Catégories et catégorisation : opérateurs et opérations, in F. Alvarez-Pereyre (éd.), Catégories et catégorisations, Une perspective interdisciplinaire, Peeters/Selaf, NS 33, Louvain-Paris-Dudley (MA), pp. 345-352.
- 2009, Judaïsme et théologie. D’une contradiction de principe aux fréquentations attestées, in La théologie à l’Université. Statut, programmes et évolutions, sous la direction de Michel Deneken et Francis Messner, Labor et Fides, Genève, pp. 181-192.
- 2011b, « Appartenance religieuse », Dictionnaire du droit des religions, sous la direction de Francis Messner, CNRS Editions, Paris, pp. 68-69.
- 2011c, « Fête religieuse », Dictionnaire du droit des religions, sous la direction de Francis Messner, CNRS Editions, Paris, pp. 333-335.
- 2011d, « Prescriptions vestimentaires », Dictionnaire du droit des religions, sous la direction de Francis Messner, CNRS Editions, Paris, pp. 595-597.
- 2011e, « Préface » à l’ouvrage d’Eléonore Armanet, Le ferment et la grâce. Une ethnographie du sacré chez les Druzes d’Israël, Presses Universitaires du Mirail, Toulouse, pp. 13-15.
- 2012b, « L’Ecole sociologique de Bucarest : fondements, réception, héritage », Secolul 21, 1-6, Bucarest, pp. 58-79.
- 2012c, « Les Dix Chants », Almanach du KKL-Alsace, Année 2012-2013, Strasbourg, pp. 33-38.
- 2014a, Linguistique, anthropologie, ethnomusicologie : regards croisés, Anthropologie et Sociétés, 38/1, Université Laval, pp. 47-61.
- 2014b, Compétence et performance : dichotomie ou continuum ?, in S. Bornand et C. Leguy (eds), Compétence et performance. Perspectives interdisciplinaires sur une dichotomie classique, Editions Karthala, Paris, pp. 91-110.
- 2016a, Autochtonie(s) et sociétés contemporaines. La diversité culturelle, entre division et cohésion sociales. Droit et Cultures 72/2 : 43-76 (en collaboration avec N. Belaidi, J. D. Wahiche et H. Artaud.
- 2016b, Les quatre parachiot : se préparer au Seder de Pessah, Almanach du KKL 2016-2017 : 26-33.
- sous-presse 1, (et S. BEN DOR), Liturgical texts, in F. Alvarez-Pereyre, S. Arom, O. Tourny, S. Ben Dor, An Anthology of the Beta Israel Liturgy, Jerusalem, 38 pages.
- sous-presse 2, (et S. BEN DOR), The Ethnography of the Liturgy, in F. Alvarez-Pereyre, S. Arom, O. Tourny, S. Ben Dor, An Anthology of the Beta Israel Liturgy, Jerusalem, 53 pages.
- sous-presse 3, (et S. BEN DOR), The Literary Sources and their Organisation, in F. Alvarez-Pereyre, S. Arom, O. Tourny, S. Ben Dor, An Anthology of the Beta Israel Liturgy, Jerusalem, 58 pages.
- à paraître 1, Au plus près et au delà des mots, dans les creux de la parole. Actualité de Geneviève Calame-Griaule, Cahiers de Littérature Orale, 2015.
- à paraître 2, Appartenance et affiliation au miroir du droit interne hébraïque, Actes du colloque « L’affiliation religieuse en Europe. Problèmes actuels » (Strasbourg, 7 septembre 2012), 2016.
- à paraître 3, Théologie et judaïsme : comment enseigner une notion paradoxale ?, in Actes du colloque « L’enseignement universitaire de la théologie musulmane : perspectives comparatives » (17-19 novembre 2015, Strasbourg), 18 pages.

COMPTES RENDUS
- C.R. de CALAME-GRIAULE G. Ed. Le thème de l’arbre dans les contes africains, I, Paris, SELAF, 1969 ; II, Paris, SELAF 1970, et de CAPRILE J.P., La dénomination des couleurs chez les Mbay de Moïssala (une ethnie sara du sud du Tchad), Paris, SELAF, 1971, Journal de la Société des Africanistes XLIII, 2, 1973, pp. 268-270.
- C.R. de LACROIX P.F. Ed., L’expression du temps dans quelques langues de l’Ouest africain (Etudes lexicales), Paris, SELAF, 1972, et de RUELLAND S., La fille sans mains, Analyse de dix-neuf versions africaines du conte, Paris, SELAF, 1973, Journal de la Société des Africanistes XLIV, 2, 1974, pp. 210-211 ; 215-216.
- C.R. de AROM S., Contes et chantefables ngbaka-ma’bo (République centra¬fricaine), Paris, SELAF, 1970, de AROM S. et THOMAS J.M.C., Les Mimbo, génies du piégeage et le monde surnaturel des Ngbaka-ma’bo (République Centra¬fricaine), Paris, SELAF, 1974, et de JACQUOT A., Le nom personnel chez les Laadi (Koongo), répertoire onomastique, Paris SELAF, 1974, Journal de la Société des Africanistes XLV, 1-2, 1975, pp. 218-220 ; pp. 229-230.
- C.R. de BOUCHARLAT A., Le commencement de la sagesse, Structure et fon¬tions des devinettes au Rwanda, Paris, SELAF, 1975, et de CALAME-GRIAULE G. Ed., Permanence et métamorphoses du conte populaire, Paris, P.O.F., 1975, Journal des Africanistes XLVI, 1-2, 1976, pp. 241-243.
- C.R. de CALAME-GRIAULE G. Ed., Langage et cultures africaines, Essais d’ethnolinguistique, Paris, Maspéro, 1977, Journal des Africanistes XLVII, 2, 1977, pp. 202-204.
- C.R. de Anthologie de la poésie populaire roumaine, Editions Minerva, Bucarest, 1979, Contes populaires roumains, Editions Minerva, Bucarest, 1979 et de ISPIRESCU P., Contes roumains, Editions Minerva, Bucarest, 1979, Cahiers de Littérature Orale 7, 1980, pp. 219-221.
- C.R. de GOLOPENTIA-ERETESCU S. et ROSETTI A. Eds., Current Trends in Roma¬nian Linguistics, Bucarest, E.A., 1978, La Linguistique, 17/1, 1981, pp. 148-149.
- C.R. de ESTIN C., Contes et fêtes juives, Paris, Beauchesne, 1987, Cahiers de Littérature Orale 22, Paris, 1987, pp. 200-201.
- C.R. DE VINAVER C., Anthology of the Hassidic music, edited by E. Schleifer, The Jewish Music Research Center, The Hebrew University of Jerusalem, 1985, et de The Abraham Zvi Idelsohn Memorial Volume, YUVAL 5, Edited by I. Adler, B. Bayer and E. Schleifer in collaboration with L. Shalem, The Magnes Press, The Hebrew University of Jerusalem, 1986, Revue de Musico¬logie 73/2, 1987, pp. 286-287 ; 298-299.
- C.R. de CRISTESCU S., Descîntece din Cornova-Basarabia, Volum editat, introducere si note de S. GOLOPENTIA-ERETESCU, Providence, Hiatus, 1984, Jerusalem Studies on the Jewish Folklore, 10, 1988, pp. 110-115 (en hébreu) et Meridies [Revue d’anthropologie et de sociologie rurale de l’Europe du sud] Paris/Monte Real , 11-12, 1990, pp. 449-456 (en français).
- C.R. de AROM S., Polyphonies et polyrythmies instrumentales d’Afrique Cen¬trale. Structure et méthodologie, Paris, SELAF, 1985, Journal des Africanistes LIX, 1-2, 1989, pp. 263-266.
- C.R. de ADLER I., Hebrew Notated Manuscript Sources up to circa 1840, A Descriptive and Thematic Catalogue with a checklist of Printed Sources, 1989, G. Henle Verlag, München, 2 volumes, 899 pages, in Revue de Musicologie, 79/2, Paris, 1993, pp. 377-378.
- C.R. de QUIRIN J.A., The Evolution of the Ethiopian Jews, a History of the Beta Israel (Falasha) to 1920, University of Pennsylvania Press, 1992, 336 pages, in L’Homme, 131, 1994, Paris, pp. 182-183.
- C.R. de FLENDER R., Hebrew Psalmody. A structural investigation. The Magnes Press, The Hebrew University, Yuval Monograph Series, IX, Jerusalem, 1992, 160 pages, in Revue de Musicologie, 80/2, Paris, 1994, pp. 324-326.
- C.R. de HEMSI A., Cancionero sefardi, Edited with an Introduction by Edwin Serussi in collaboration with Paloma Diaz-Mas, José Manuel Pedrosa and Elena Romero, Postscript by Samuel Armistead, Jerusalem, 1995, The Hebrew University of Jerusalem, Yuval Music Series 4, 462 pages, in Revue de Musicologie, 82/2, Paris, 1996, pp. 357-358.